물 속의 섬
수줍어하고, 수줍어하고
수줍어하는 나의 님
님은 등불 속에서 움직인다.
저만큼 떨어져 슬프게
수줍어하는 나의 님
님은 등불 속에서 움직인다.
저만큼 떨어져 슬프게
님은 접시를 가지고 들어와
한 줄로 늘어놓는다.
나는 가리라, 님과 함께
물 속의 섬으로
한 줄로 늘어놓는다.
나는 가리라, 님과 함께
물 속의 섬으로
님은 양초를 가지고 들어와
커튼이 쳐진 방에 불을 켠다.
문간에서 수줍어하며
어둠 속에서 수줍어하며
커튼이 쳐진 방에 불을 켠다.
문간에서 수줍어하며
어둠 속에서 수줍어하며
토끼처럼 수줍어하고
도움을 베풀며 수줍어하는 님
나는 날아가리라, 님과 함께
물 속의 섬으로.
도움을 베풀며 수줍어하는 님
나는 날아가리라, 님과 함께
물 속의 섬으로.
- 예이츠
============
마음을 편안하게 해주는 세계의 명시 100선
- 교보이북
'명시 감상' 카테고리의 다른 글
| [세계의 명시] 물 속의 섬 (0) | 2011/05/20 |
|---|---|
| [한국의 명시] 님의 침묵 (0) | 2011/05/20 |
| [사랑시] 왜 너만 가득한가 (0) | 2011/05/20 |
| [세계의 명시] 편지 - 헤세 (0) | 2011/05/01 |
| [한국의 명시] 목마와 숙녀 -박인환 (0) | 2011/05/01 |
| 지하철과 버스에서 읽는 긴 사랑 시 (0) | 2011/04/30 |
| 지하철과 버스에서 읽는 짧은 사랑 시 (0) | 2011/04/30 |
| 류지 사랑 시 소개 (0) | 2011/04/30 |
